The paypal problem has been resolved. They ‘once again’ determined that my recordings do not violate their terms of service. So I can resume sales of MP3 files immediately.
Thank the gods, I didn’t have to get a lawyer. In spite of the problem, paypal’s bureaucracy, and the automated emails, their tech support people were actually quite nice and helpful.